თელავის მუნიციპალიტეტმა 17 იანვარს თელავის ცენტრალური ნაწილის და მიმდებარე ტერიტორიების ინფრასტრუქტურული რეაბილიტაცია გამოაცხადა, პროექტის ღირებულება 5 მილიონი ლარია და მას ევროპული კავშირი აფინანსებს .
შეგიძლიათ ქვემოთ იხილოთ შესყიდვების სააგენტოს მიერ გავრეცელებული ინფორმაცია :
Bidding Document | ტენდერის დოკუმენტი
Date / თარიღი: January 17, 2019 / 2019 წლის 17 იანვარი
Announced by / გამომცხადებელი:
Telavi Municipality / თელავის მუნიციპალიტეტი
Project Type / პროექტის ტიპი:
Infrastructural Rehabilitation of Central Telavi and Surrounding Municipalities
ცენტრალური თელავისა და მიმდებარე მუნიციპალიტეტების ინფრასტრუქტურის რეაბილიტაცია
Main Donor / მთავარი დონორი:
European Union / ევროპული კავშირი
Co-Implementer / თანაწარმოები:
Telavi Municipality / თელავის მუნიციპალიტეტი
Total Amount / საერთო ბიუჯეტი:
5 Million GEL / 5 მილიონი ლარი
Duration / ხანგრძლივობა:
2 Years (2019–2021) / 2 წელი (2019–2021)
Project Overview / პროექტის აღწერა
The Telavi Municipality, with the generous support of the European Union, announces a public tender for the infrastructural rehabilitation of central Telavi and its surrounding municipalities. This transformative project aims to enhance the region’s social and economic welfare by improving roads, water supply systems, public spaces, and municipal facilities.
თელავის მუნიციპალიტეტი ევროპული კავშირის მხარდაჭერით აცხადებს საჯარო ტენდერს ცენტრალური თელავისა და მიმდებარე მუნიციპალიტეტების ინფრასტრუქტურის რეაბილიტაციისთვის. პროექტის მიზანია რეგიონში სოციალური და ეკონომიკური მდგომარეობის გაუმჯობესება გზების, წყლის სისტემების, საზოგადოებრივი სივრცეების და მუნიციპალური ობიექტების განვითარების გზით.
Key Project Components / ძირითადი კომპონენტები
- Road rehabilitation and paving
გზების რემონტი და მოასფალტება - Water supply and drainage improvements
წყალმომარაგებისა და საკანალიზაციო სისტემების გაუმჯობესება - Rehabilitation of public parks and recreational zones
პარკების და დასასვენებელი ზონების რეაბილიტაცია - Upgrading municipal administrative buildings
მუნიციპალური ადმინისტრაციული შენობების განახლება - Installation of energy-efficient street lighting
ენერგოეფექტური ქუჩის განათების სისტემების მონტაჟი
Expected Outcomes / მოსალოდნელი შედეგები
- Strengthened local infrastructure
ადგილობრივი ინფრასტრუქტურის გაძლიერება - Improved mobility and transport
გადაადგილებისა და ტრანსპორტის გაუმჯობესება - Enhanced quality of life for residents
მცხოვრებლების ცხოვრების ხარისხის გაუმჯობესება - Boosted local economy and tourism
ადგილობრივი ეკონომიკისა და ტურიზმის განვითარება - Increased employment opportunities
დასაქმების შესაძლებლობების ზრდა
Eligibility and Requirements / მონაწილეობის პირობები
- Registered construction companies with at least 5 years of experience
მინიმუმ 5 წლიანი გამოცდილების მქონე რეგისტრირებული სამშენებლო კომპანიები - Proven financial and technical capacity
დადასტურებული ფინანსური და ტექნიკური შესაძლებლობები - Relevant portfolio of completed public projects
დასრულებული საჯარო პროექტების პორტფოლიო - Compliance with Georgian and EU procurement standards
შესაბამისობა საქართველოსა და ევროკავშირის შესყიდვების სტანდარტებთან
Application Deadline / განაცხადების მიღების ბოლო ვადა
February 28, 2019 / 2019 წლის 28 თებერვალი
Submission Details / განაცხადების წარდგენის ინფორმაცია
Applications should be submitted to:
Telavi Municipality, Procurement Department, #12 Rustaveli Street, Telavi, Georgia
Email: procurement@telavi.gov.ge | Tel: +995 350 22 22 22
განაცხადები წარდგენილია შემდეგ მისამართზე:
თელავის მუნიციპალიტეტი, შესყიდვების დეპარტამენტი, რუსთაველის ქ. №12, თელავი, საქართველო
ელ.ფოსტა: procurement@telavi.gov.ge | ტელ: +995 350 22 22 22
Logos / ლოგოები
Telavi Municipality / თელავის მუნიციპალიტეტი
European Union / ევროპული კავშირი
Government of Georgia / საქართველოს მთავრობა
Ministry of Regional Development and Infrastructure / რეგიონული განვითარების და ინფრასტრუქტურის სამინისტრო
Public Procurement Agency / სახელმწიფო შესყიდვების სააგენტო
For full tender documentation and technical specifications, please visit: www.telavi.gov.ge
დამატებითი ინფორმაცია და ტექნიკური სპეციფიკაციები იხილეთ: www.telavi.gov.ge
